ИОСИФ КОБЗОН

Этот песенный клип является номером из сольного концерта народного артиста РСФСР Иосифа Кобзона в Колонном зале Дома Союзов. Аккомпаниатором певцу выступил Оркестр симфонической и эстрадной музыки Всесоюзного радио и Центрального телевидения под управлением народного артиста Эстонской ССР, дирижёра Пеэтера Сауля. Ведущей программы, состоявшей из 2-х отделений, почти традиционно для кобзоновских концертов была диктор Центрального телевидения, заслуженная артистка РСФСР Светлана Моргунова. (Почётные звания артистов указаны соответственно моменту освещаемого события.) Телеверсия этого действа вышла в эфир 4 января 1984 года. В неё вошли две песни Е.Мартынова: «Марш-воспоминание» (из первого отделения) и «У Есенина день рождения» (из второго).

В зрительном зале почётными гостями певца стали многие известные люди, его коллеги по эстраде, мастера песенного жанра – композиторы и поэты. Таковыми были, в частности, композитор Евгений Мартынов (с супругой Эвелиной) и поэт Андрей Дементьев (с супругой Галиной). Телеоператор запечатлел их лица. Прославленные соавторы песни «У Есенина день рождения» (и многих других вдохновенных творений) теперь сидели в зале порознь, поскольку к тому времени их творческое сотрудничество уже 5 лет, как прекратилось – к великому огорчению мартыновско-дементьевских поклонников. А былая дружба резко обернулась взаимным отчуждением – на радость их недоброжелателям…

В качестве видеотехнологической информации сообщим следующее. Публикуемый материал с оригинал-мастера, смонтированного на плёночном видеорулоне «Кадр», в 1991 году был переписан в ТТЦ «Останкино» на более современный для того времени рулон «VPR»; в 1998 году – в киноконцерне «Мосфильм» – он перегнан на кассету «Betacam SP», а в 2011 году оцифрован в инжекторной аппаратной Телеканала «REN-TV». При «аналогово-плёночных» монтажах и «перегонно-плёночных» манипуляциях итоговая картинка всегда накапливает характерные для таких процессов издержки: прежде всего, это выбивания строк, вызванные осыпанием магнитного слоя плёнки как на рулонном, так и на кассетном носителях.

Потому в 2012 году нами произведён более свежий перегон: аналоговый исходник с рулона «VPR» был заново переписан в ТТЦ «Останкино» на новую кассету «Betacam SP» и там же – в «Останкино» – оцифрован. В 2022 году с целью устранения вышеуказанных издержек, свойственных аналоговым видеотехнологиям, результаты оцифровок подверглись определённой компьютерной реставрации для придания картинке более смотрибельного качества (насколько это было возможно).

Режиссёр видеореставрации – Владимир Макарихин, редактор – Юрий Мартынов. (2023 г.) www.EMartynov.com

★ ★ ★ ★ ★

К слову, в архиве нашего «Клуба» немало аудиозаписей и видесъёмок песен Евгения Мартынова в исполнении Иосифа Кобзона – как прижизненных для композитора, так и посмертных. Но представляемый материал единственный в своём роде, ибо на нём запечатлены оба мастера на сцене, музицирующие совместно. Мы решили его опубликовать именно в 40-й день памяти народного артиста СССР. И пусть эта публикация станет данью памяти одновременно обоим творческим личностям – истинным символам советской песенной эпохи 70–80 годов. Ведь в определённом смысле это было «пиковое» время для отечественной эстрады и песни, после которого, увы, начались объективные – общественные и культурные – деградационные процессы.

Относительно же видеотехнической стороны вопроса, сообщим, что публикуемый материал в 1991 году переписывался в ТТЦ «Останкино» с оригинал-мастера (сохранившегося на видеорулоне «Кадр») на более современный для того времени рулон «VPR», а с него – на ещё более современную тогда видеокассету «Betacam-SP», и оцифровывался уже в новом тысячелетии. Как всегда при рулонно-плёночном монтаже и дальнейших «перегонно-плёночных» манипуляциях, изначальный материал накопил характерные для таких процессов видеоиздержки. А именно: высекания, или выбивания строк, вызванные осыпанием магнитного слоя плёнки (как на рулонном, так и на кассетном носителе). Поясним: если такие высекания разовые, пусть даже периодичные и частые, но на статических видеопланах, то их можно «вырезать». Однако если они в каких-то местах беспрерывны, на движении, тем более на видеопанораме, то их ликвидация становится заметной для глаз, и от неё порой приходится отказываться, оставляя материал без коррекции, – то есть с оговоркой на его архивно-исторический статус. В нашем случае общее качество видео можно назвать «компромиссно-удовлетворительным», – в нём где-то могут быть заметны вышеуказанные издержки (в виде подёргиваний картинки и маленьких горизонтальных прочерков на общих видеопланах), но в целом всё довольно «смотрибельно», а главное, профессионально, вдохновенно и очень ностальгично.

Режиссёр видеореставрации – Владимир Макарихин, редактор – Юрий Мартынов. (2018 г.)

★ ★ ★ ★ ★

Этот песенный клип является номером из сольного концерта народного артиста РСФСР Иосифа Кобзона в Колонном зале Дома Союзов. Аккомпаниатором певцу выступил Оркестр симфонической и эстрадной музыки Всесоюзного радио и Центрального телевидения под управлением народного артиста Эстонской ССР Пеэтера Сауля. Ведущей программы, состоявшей из 2-х отделений, почти традиционно для концертов И.Д.Кобзона была диктор Центрального телевидения, заслуженная артистка РСФСР Светлана Моргунова. (Почётные звания артистов указаны соответственно моменту освещаемого события.) Телеверсия этого действа вышла в эфир 4 января 1984 года. В неё были включены две песни Е.Мартынова: «Марш-воспоминание» (из первого отделения) и «У Есенина день рождения» (из второго).

В зрительном зале почётными гостями певца стали известные люди, его коллеги по эстраде, мастера песенного жанра – композиторы и поэты. Одним из таковых был Евгений Мартынов (с супругой). И телеоператор удачно «выхватил» моменты духовного сопричастия слушающего композитора к исполнию своего творения. В архиве «Клуба Е.Мартынова» имеется немало видеоматериалов, зафиксировавших исполнение И.Кобзоном песен Е.Мартынова. Это фрагменты различных концертов и телепрограмм – как прижизненных для Евгения, так и посмертных. Но представляемая съёмка единственная в своём роде, ибо в ней, наряду с легендарным исполнителем на сцене, запечатлён не менее легендарный песенный композитор в зале – во время премьерного исполнения своего детища, ставшего в итоге лауреатом всесоюзного телефестиваля «Песня-84».

В качестве видеотехнологической информации сообщим следующее. Публикуемый материал в 1991 году был переписан в ТТЦ «Останкино» с оригинал-мастера, смонтированного на плёночном видеорулоне «Кадр», на более современный для того времени рулон «VPR»; в 1998 году – в киноконцерне «Мосфильм» – материал перегнан на кассету «Betacam SP», а в 2011 году оцифрован в инжекторной аппаратной Телеканала «REN-TV».

При «аналогово-плёночных» монтажах и всевозможных «перегонно-плёночных» манипуляциях, итоговая картинка всегда накапливает характерные для таких процессов издержки: прежде всего, это выбивания строк, вызванные осыпанием магнитного слоя плёнки как на рулонном, так и на кассетном носителях. Потому в 2012 году нами произведён более свежий перегон: исходник с рулона «VPR» был заново переписан в ТТЦ «Останкино» на новую кассету «Betacam SP» и там же – в «Останкино» – оцифрован. В 2022 году с целью устранения вышеуказанных издержек, свойственных аналоговым видеотехнологиям, результаты оцифровок подверглись определённой компьютерной реставрации для придания картинке более смотрибельного качества.

Режиссёр видеореставрации – Владимир Макарихин, редактор – Юрий Мартынов. (2023 г.) www.EMartynov.com

★ ★ ★ ★ ★